新书推荐 | 设计理论研究系列No.25《杜威与设计》：设计师与研究者的链接

《杜威与设计：实用主义的设计视角研究》

［英］布莱恩·S.迪克森 著

汪星宇 王成思 译

2024年2月

约翰·杜威（John Dewey，1859年10月20日－1952年6月1日），美国著名哲学家、教育家、心理学家、实用主义的集大成者。作为曾对二十世纪上半叶的中国教育界、思想界产生过重大影响的哲学家，在中国，人们对他的普遍认知来自于他培养的包括胡适、冯友兰在内的一批学者。而本书的作者布莱恩·S.迪克森博士则从设计研究的角度向我们展示了一个全新的杜威。

“他需要被视为一位潜在的设计哲学家，一个可以引领设计研究前进的向导。”

——《杜威与设计》

以过去四十年中人们对约翰·杜威的实用主义哲学的探索为基础，《杜威与设计》这本书提出了一种将实用主义哲学与实践导向的设计研究相结合的主张。

全书共分为两大板块、七个章节。第一个板块探索了实践导向的设计研究在认识论、本体论、方法论上的主要议题。作者聚焦于杜威对审美体验的探讨、从“意义”与“沟通”层面考察杜威的理论对设计的启示。

第二个板块聚焦于实用主义哲学家约翰·杜威中后期的作品以及对于这些作品的评价。将视角扩展到杜威哲学的社会与政治层面，讨论设计研究中关于“知识”与“认知”的议题。

“我尝试着在设计的语境下解读杜威的实用主义理论并运用杜威的哲学术语，将设计研究中那些人们已经感觉到但尚未明确表达出来的那些潜在的东西 进行说明与阐释，填补一些空白。”

——《杜威与设计》

通过对于大量文献的梳理，迪克森博士整合了杜威在经验、探究、交流、伦理、民主、教育等主题中有关“实践”的观点，揭示了一种杜威式的知识体系。他认为，杜威的理论跨越了设计与哲学之间的鸿沟，为涉及实践的设计研究提供了巨大的帮助。

通过不同章节的展示，一个崭新的知识框架被展现在读者眼前——蕴藏在行动、制作与认知之中的变革性力量，如何在世界范围内引发积极的改变。对于杜威而言，经验先于一切。经验将我们与周围的世界、与分离的社会相联系。良善将因此而生，全新的现实将成为可能，而我们需要为此付出努力。

《杜威与设计》的价值不仅在于扩展并深化了杜威先前的研究——这是目前唯一一本试图在设计领域将杜威的理念进行全景式呈现的作品。更重要的是，还清晰有力地诠释了设计本身的重要意义。 布莱恩·S.迪克森探索了杜威的洞见与当代有关实践、意义与合作的设计研究之间更深入的互动。长期来看，本书对于设计研究，对于实践导向的设计研究，对于实用主义哲学视野下的设计研究都将产生深远的影响。

作者简介

布莱恩·S.迪克森，博士，阿尔斯特大学贝尔法斯特艺术学院设计硕士项目的课程主任。他的研究领域涵盖了实践导向的哲学（例如实用主义）与设计研究的关联，设计在人类的空间认知中所扮演的角色以及设计教学方法。他在伦敦艺术大学获得了信息设计的博士学位，并在视觉传达领域多有实践。他的作品广泛发表于《设计论点》《协同设计》《设计管理》等国际主要设计期刊上。同时，他也参与了由英国艺术与人文研究委员会赞助的“设计创新与土地资产”项目，该项目致力于将英国景观决策与广泛的艺术与人文探索相结合。

译者简介

汪星宇，清华大学艺术史论学士，纽约大学媒体、文化与传播专业硕士。研究兴趣主要包括视觉文化、流行文化与设计伦理。曾参与《世界设计史》（江苏凤凰美术出版社，2019）的翻译。

王成思，清华大学艺术学理论硕士、艺术学学士，现于伦敦政治经济学院文化与社会专业攻读硕士学位。主要研究方向为现当代艺术理论，有关身体与女性主义的当代艺术与视觉文化。