《失明症漫记》

作者：葡萄牙【若泽·萨拉马戈】 摘录： 1.有时候会出现这种情况，我们睡着了，而外界的声响仍能慢慢穿透像白色床单一样裹着我们潜意识的帘幔。 2. 我们还把眼睛变成了朝向灵魂的镜子，结果它往往毫无保留地展示出我们嘴上试图否认的东西。 3.她在以自己喜爱的方式生活，并且从中得到一切可能得到的欢娱。 4.美德在通往完美的艰辛道路上总是遇到困难，而罪孽和恶习很受好运垂青 5.他觉得好像有一团浓密的云渐渐地把他捆住，压迫他的胸膛，钻进他的鼻孔，让他的五脏六腑全部失明，这时他忍不住发出一声短短的叹息，两滴泪留了出来，是白色的眼泪。他想，白色的眼泪浸湿了眼眶，溢出来顺着太阳穴往下流，两边脸颊各有一滴，这时候他理解了他的病人们的恐惧。 6.我们都是这样的混合物，一半是冷漠无情，一半是卑鄙邪恶 7.人们都不喜欢别人提及自己的生理缺陷，他完全有理由不高兴，因为这样或那样的生理缺陷一旦被提及，立即由难以察觉变得显而易见。 8.在一场瘟疫中不会有肇事者，我们都是受害者。 9.我们离开世界太远了，过不了多久就会不知道自己是谁，连叫什么名字也记不清楚说不出来了，对我们来说，名字有什么用呢，有什么用呢，没有哪一条狗是通过人们给起的名字认出和认识另一条狗的，它们通过气味确认自己和其他狗的身份。在这里，我们是另一种狗，通过吠叫和说话声相互认识，而其他方面，长相，眼睛，头发和皮肤的颜色，通通没有用，仿佛不存在， 10.哭声是穿不透墙壁的。 11.我们最希望看到仇恨能失去力量和毒性。 12.肉体摆脱了简单而紧迫的生存需要产生的自私的躁动之后，他还会想念母亲 13.两个最勇敢或是最听天由命的人，这两种品质总是最不容易分辨清楚的。 14.想象力的能量极大，在这种病态中似乎更是无所不能，因此，那两个深入敌阵的人觉得死者们好像突然从地上站起身来，不错，他们仍然和以前一样瞎，但毒性要大得多，因为复仇之心无疑使他们更加激奋。 15.但还是难以抵御消化这一化学反应造成的困乏。没过多久，天近黄昏，随着自然光线的逐渐减弱，室内昏暗的灯光似乎比原来更亮了一些。 16.是被不肯挨饿的胃弄醒的，另一些则是被早起者狂乱的焦躁从睡梦中拉出来的，他们肆无忌惮地发出超过营房和集体宿舍容忍限度的本可避免的响动。 17.像一群羊走进来屠宰场，照常咩咩地叫，当然，还要相互拥挤，这是它们一成不变的生活方式，皮毛蹭着皮毛，呵气连着呵气，气味混合着气味。 18.好不永久，坏难持久 19.世界就是这样，真相往往以谎言为伪装达到其目的。 20.医生的妻子早已习惯了宿舍持续不断的嘈杂声，因而对现在的寂静感到奇怪，这寂静似乎占据了这虚无的空间，仿佛整个人类已经消失殆尽，只剩下一盏亮着的灯和看守着这盏灯，看守着她和其他眼睛看不见的男男女女的一名士兵。 21.他困了，等伙伴来换岗等了好长时间，但他必须等到那个人听见内心响起责任感的声音，自己醒来，因为这里没有闹钟，即使有也没法用。 22.在城市里，记忆毫无用处，人们记住的只是各个地方的形象而非通往那些地方的道路。 23.这时候精神可能产生了幻觉，对自己造出的妖孽俯首称臣。 24.音乐没有了，世界从来不曾如此寂静，电影院和剧院只对那些没有家也不想再寻找家的人有些用处。 25.消除肉体疲劳对精神的和谐起着多么大的作用。 26.我们多么难以接受总有一天要死的想法呀，医生的妻子说，所以我们总是设法为死者开脱，仿佛提前请求别人在轮到我们死的那一天原谅我们。 27.糟糕的是身体的虚弱有时让头脑心不在焉，这倒不是由于对知识不感兴趣，绝对不是，而是大脑不知不觉滑向半昏睡状态，就像动物准备进入冬眠，再见吧，世界。 28.或者是一场前程可观但到头来一事无成的人生。 30.这个人物教会我简单的诚实，即看到、认识到自己不足而不带愤怒或挫折感：由于我不能，也无意，跨出自己耕作的小片田地，留下的可能性只有朝下，挖下去，直到根部，知道我自己的同时也是世界的根源。 31.他站在街道中央，没有任何依靠，只觉得地面在脚下滑动。他竭力控制涌到喉头的焦急。 32.但一种疲惫和瘫软钻入了他全身，这种感觉与其说是真正的困倦，还不如说是昏昏欲睡，但同样称重。