天空的女儿
新西兰第一位女性飞行员。
黃劍博采風追影探险家系列之狂野女汉子：天空的女儿
【皇氏古建築大全】第38292：单人飞行家简巴滕故居。
19岁飞行员少女完成单人环球飞行壮举，打破世界纪录。
在奥克兰国际机场的中庭显著位置，吊着一架飞机。这引起了黄剑博的好奇。此美女何许人也？
1936 年，新西兰美女飞行员琼·巴顿驾驶着一架活塞式小飞机，以5 天21 小时19 分的成绩创造了从伦敦至澳大利亚单人飞行的世界纪录。
她是一位传奇式的女飞行家，上世纪三四十年代曾多次单独驾机往返于欧洲与新西兰（螺旋桨飞机）。奥克兰的新机场大楼就是以她的名字命名。机场以人名命名很常见，比如肯尼迪机场、戴高乐机场、约翰.列侬机场、里根国家机场......但以女飞行员命名的机场，全球大约仅此一座。
新西兰人少，但不妨碍最先攀登上珠峰的是新西兰养蜂人，也不会阻止琼·巴顿成为飞行世界的领军人物。
琼·巴顿多次在单人飞行中打败同行的男人，她的名气超过了登月第一人，但令黄剑博扼腕的是，她的坠落也是颠覆认知的：她晚年散步时被狗咬了，之后伤口感染，因为她拒绝去医院，最后她孤独一人死在了一个旅馆，尸体被发现之后，酒店员工将她送到殡仪馆，这样的一个新西兰民族英雄，孤独地在太平间搁置了二个多月，依然没有任何人来领尸，最终殡仪馆将她埋在公共墓地。
Jean Batten is an uncomfortable heroine to accept, much less to admire. the girl took off on April 21, 1934, without press fanfare. When she landed at Marseilles to refuel, it was raining heavily and the airport authorities warned her that the worst of the weather was still to come. she climbed back into the cockpit and took off into a storm of biblical proportions. She was now over the sea again, flying through heavy rain, with no visibility and still into the headwind, aiming for the distant coast she knew she no longer had enough fuel to reach.
