“我们是姐妹,是对手,是彼此的镜子”
许妍和乔琳本该是最了解彼此的姐妹。上学时,她们被称为“大乔小乔”。然而,从出生一刻起,她们的姐妹情谊就注定难以进入正常轨道。许妍是超生儿,是局外人,是家庭的负担。
而乔琳是合情合理的存在,是乖女儿,是家庭顶梁柱。许妍觉得乔琳明媚、闪耀,而自己不过是一个在暗处的旁观者。
但长大后,她们的道路似乎开始扭转。许妍成为了电视台的主持人,而乔琳,家事缠身,健康也出了问题。走投无路后,她来到北京,求助许妍。但是,许妍还愿意帮她吗?今天的文章中,我们节选了这一部分——透过她们的挣扎、不甘和痛苦,看见她们隐隐相连的心。
中篇小说《大乔小乔》是赵丽颖、辛芷蕾主演的电影《乔妍的心事》原著作品,也是赵露思、陈伟霆主演的电视剧《许我耀眼》原著作品。而除了这个故事,新版《大乔小乔》增补收录了全新短篇,进一步探讨女性处境。

九个故事,写尽女性之间形形色色又极具张力的复杂关系。多篇小说都以“双女主”的设置展开故事:性情迥异的合租室友在异国他乡的生活遭际,都市女性与外来保姆的生活对照,两个闺蜜婚礼前夕的重逢与风波……
她们既相互依存,又处处对立。她们的孤独与自救、绝望与欲望,以及她们之间隐秘的爱与恨,最终都指向了谅解与体恤。女性情感的复杂幽微,城市中人的孤独存在状态,在《大乔小乔》中纤毫毕现。

1.
许妍没说话。越过乔琳的肩膀,她又看到了过去很多年追赶着她的那个噩梦。上访,讨说法。爸爸那双昆虫标本般风干的眼睛,还有妈妈磨得越来越尖的嗓子。当然,许妍没资格嫌弃他们,因为她才是他们的噩梦。
她爸爸乔建斌本来是个中学老师,因为超生被单位开除了。他觉得很冤,老婆王亚珍是上环后意外怀孕,有风湿性心脏病,好几家医院都不敢动手术,推来推去推到七个月,才被中心医院接收。他们去找计生委,希望能恢复乔建斌的工作。计生委说,只要孩子活下来,超生的事实就成立。孩子是活了,可那不是他们让她活的啊。夫妻俩开始上访,找了各种人,送了不少礼,到头来连点抚恤金也没要到。
乔建斌的精神状况越来越糟,喝了酒就砸东西,还总是伤到自己,必须得有人看着才行。虽然他嚷着回去上班,可是谁都看得出来,他已经是个废人了。王亚珍的父母都是老中医,自己也懂一点医术,就找了个铺面开了间诊所。那是个低矮的二层楼,她在楼下看病,全家人住在楼上,这样她能随时看着乔建斌。乔琳是在那幢房子里长大的。许妍则一直跟着姥姥住。在她心里,乔琳和爸妈是一个完整的家庭,而她是多余的。乔建斌看见她,眼睛里就会有种悲凉的东西。她是他用工作换来的,不仅仅是工作,她毁了他的一切。王亚珍的脸色也不好看,总是有很多怨气,她除了养家,还要忍受奶奶的刁难。奶奶觉得要不是她有心脏病,没法顺利流产,也不会变成这样。每次她来,都会跟王亚珍吵起来。她走了以后,王亚珍又和乔建斌吵。这个家所有人都在互相怨恨。
没有人怨乔琳。她是合情合理的存在,而且总在化解其他人之间的恩怨。那些年她做得最多的事,就是劝架和安抚。她在爸妈面前夸许妍聪明懂事,又在许妍这里说爸妈多么惦记她。她一直希望许妍能搬回来住。可是上初中那年,许妍和乔建斌大吵了一架,从此再也没有踏进过家门。
2.
回到家已经是凌晨一点。乔琳还没睡,正靠在床上看电视。她好像在哭,抹了抹脸,对许妍笑了一下说,你看过这个节目吗,把一个城里的孩子和一个农村的孩子对调,让他俩在对方的家里住几天。结果那个农村孩子把城里的“爸妈”给她买早点的钱都攒下来,想给农村的奶奶买副新拐杖。许妍说,都是假的,节目组安排好的。乔琳说,怎么会呢,那个农村孩子哭得多伤心啊。许妍换上睡衣,在床边坐下说,你怎么会失眠呢,孕妇不是应该贪睡吗?乔琳说,我每天睁着眼睛到天亮,看什么都是重影的,好像那些东西的魂全跑出来了。许妍问,去医院看过吗?乔琳回答,说是精神压力大,可他们不让吃安定。许妍沉默了一会儿问,你后悔吗,把孩子留下来?乔琳笑着说,怎么会呢,我把衣服都买好了,白色的,男女都能用。
半年前乔琳打来电话,说自己怀孕了。男的叫林涛,比乔琳小两岁,和她在同一家商场当售货员。他父母一直告诫他,不能跟乔琳谈恋爱,沾上她爸妈,一辈子都别想安生。得知乔琳怀孕,他吓坏了,休假躲了起来。乔琳厚着脸皮找到他们家,林涛的母亲给了一些钱,让她把孩子打掉。乔琳爸妈说,怎么能打掉?就去林家闹,还跑到商场去找乔琳的领导。乔琳把工作辞了,跟她爸妈说,你们要是再闹,我就死在你们面前。
那段时间,乔琳常常给许妍打电话。她在那边问,为什么我的生活里总是有那么多的纠纷呢?

3.
许妍在床上躺下,伸手关掉了台灯。但黑暗不够黑,窗帘的缝隙间夹着一道颤巍巍的光。她正犹豫是否要去消灭那簇光,乔琳的手穿过阻隔在中间的被子,找到了她的手。她说,你还记得吗,从前姥姥生病我把你领回家,咱俩挤在我那张小床上。许妍说,那是很小的时候,上了初中我就没再去过。
乔琳握紧了她的手说,我知道上回我说错话了,一直想给你打电话,可是真怕你再劝我把孩子打掉……许妍说,承认吧,你现在后悔了。乔琳说,没有,我想通了,不管我给这个孩子什么,给多给少,他都是着他自己的命去的。你小时候受了不少苦,现在不是也过得挺好吗?
许妍问,你自己呢,你是奔着什么命去的,干吗非要背那么重的担子呢?乔琳在黑暗中笑了一声,我爱逞能,老觉得没我不行,其实我有什么用啊?她捏了捏许妍的手心,上访的事我早都不抱希望了,就是跟林涛怄一口气。当时他说,你家里要真是讨到了说法,再也不闹了,我就娶你。其实怎么可能啊,人家肯定早交了新女朋友。
许妍翻了个身,闭上眼睛。她感受着乔琳滞重的呼吸,如同一艘快要沉没的船。一个显而易见的却一直被她忽略的事实是,她的姐姐过得很糟,而且也许再也不会好了。她能帮她做什么吗?
她能。沈皓明自己就是律师,而且热心,爱帮朋友。他爸爸又有很多政府关系。
她不能。她根本无法开口。从一开始她就隐瞒了家里的事,说爸爸走了,妈妈死了,她是跟着姥姥长大的。这不是撒谎,她对自己说,只是出于自保。谁能接受一对不停闹事,总是被保安驱逐和扭走的父母呢?不过,既然她一直说乔琳是她的表姐——是不是可以让他们帮一帮这个表姐呢?但是也有风险,她爸妈曾在采访里提到小女儿的名字,还说她现在在北京生活。一旦那些资料被翻出来,她的身份就掩饰不住了。
许妍勉强睡了几个小时,天快亮的时候醒了。她感觉到乔琳在耳边的呼吸,嘴巴里的热气涌到她的脸上。她睁开眼睛,乔琳在曦光中望着自己。她一时想不起来从前什么时候,她也是这样望着自己,用那双圆圆的大眼睛,好像明白了什么重要的事要告诉她。但是她并没有开口。
你看我也是重影的吗?许妍问。乔琳说,不,我看你看得很清楚。
4.
晚饭许妍叫了外卖。乔琳没怎么吃,她说想去床上躺一会儿。许妍吃完看了会儿电视。她到卧室的时候,乔琳正坐在床上发呆。许妍走过去拉窗帘。路灯下,有个穿着羽绒服的男人在遛狗。是对门那个姓汤的邻居。他仰起头看了一会儿月亮,从地上抱起狗,夹在胳膊底下,走进了楼洞。
许妍听到乔琳在身后轻声问,沈皓明能帮上咱们吗?许妍转过身来看着乔琳说,你自己没问他吗?你们两个去拿手机的时候。乔琳摇了摇头,我什么也没跟他说,他问我想不想来北京工作,他可以安排,我说不用了。哦,许妍应了一声。乔琳说,他是律师,又认识挺多人的,没准还能托上政府的关系……许妍问,你怎么知道他是律师的?乔琳说,他自己说的,我真的什么都没问。
她低下头,看着拱起的肚子,汪律师不接我的电话了,电视台那边也没回信,我实在没有办法了。这事折腾了那么多年,总得有个了结……
许妍笑了一声,你为我考虑过吗?你是不是觉得我想要什么就有什么,过得很容易?你想过几天安稳日子,我不想吗?你小时候至少有个完整的家,我有什么?她的眼圈红了,这么多年了,你们就不能放过我吗?

乔琳也哭了,对不起,对不起,我不该来打扰你……她仰起脸,吸了几下眼泪说,你没看到爸妈现在什么样子,爸早晨醒了就喝酒,手抖得已经拿不住筷子,妈整天守着电脑,到各种论坛发帖子求助,隔一会儿发一遍,那些人骂她是疯子,把她踢出去,她就重新注册了再发……我真的管不了了,我的身体垮了,在街上晕倒过好几回……她停住了,定定地看着前方,好像要把什么东西看清楚。
桌上的台灯照着乔琳,但她的脸是暗的,腮颊被阴影削去了。许妍望着她,她容貌的改变令她感到惊讶。那些青春时的光彩消失了,这也许是必然的,可它们好像从来没有存在过。没有人可以通过这张脸,想象出她少女时代的模样。
许妍仿佛从二楼教室的窗户里看到那个总是微微扬起脸的长腿姑娘正穿过校园,她从那扇大门走出去,然后消失了。她去了哪里?
许妍走到床边。握住乔琳的手。那只手很烫,热量从指缝间汩汩流出来。乔琳的手指很长,这肯定不是许妍第一次注意到这一点,或许在漫长的青春期的某一天,她偷偷打量过这双手,暗暗惊讶于它们的美。但是现在,她第一次意识到,这双手很适合弹钢琴,要是它们能在童年的时候遇到一个钢琴老师的话,他肯定会这么说。要是那时候遇到一个舞蹈老师,可能也会说她适合跳舞。
这具承载着苦难的身体,或许同时蕴藏着某种天赋。但是天赋不重要,对有些人来说,一生中没有任何一个时刻,会有人坐下来讨论一下她的天赋。许妍想起大三的时候,她得到了去电视台实习的机会,后来被留下了,那个频道的主任对她说,我并不觉得你很有当主持人的天赋,知道为什么选你吗?因为你身上有股劲,想从人堆里跳起来,够到高处的东西。
许妍握着乔琳的手,坐下来。她感觉自己在靠它取暖。但屋子里很热,地板也是热的,一点都不像十二月。她说,我答应你,我会去问问沈皓明。具体怎么说,我要想一想。我这么做不是为了爸妈,只是为了你,你明白吗?许妍攥了一下她的手说,给我一些时间好吗?乔琳点了点头。

图书信息:
书名:大乔小乔(2024年版)
作者:张悦然
出版社:上海三联书店
出品方:理想国
出版时间:2024-7
ISBN:9787542685162
*经出版方授权选摘