blue97 Music Daily：20世纪的全本布鲁克纳交响曲录音史-8
blue97 Music Daily：20世纪的全本布鲁克纳交响曲录音史-8
【Bruckner200】俄罗斯鬼才的精雕细琢
20世纪的全本布鲁克纳交响曲录音史-8
俄罗斯鬼才指挥Gennady Rozhdestvensky在1980年代展开布鲁克纳全集的录制，其特点是记录多首交响曲的所有不同手稿，除了Gennady Rozhdestvensky外，没有俄国指挥对布鲁克纳交响曲进行过如此密集且完整的录音，在当时，同一指挥、乐团录制多个不同的手稿，也是闻所未闻。可惜Gennady Rozhdestvensky最终未录完所有的同曲异稿，但已经写下傲人纪录。
这套庞大的录音计划在莫斯科音乐学院大厅录制，从1983年的第0号及F小调交响曲开始，到1985年的第九号为止，每首交响曲先录制一稿，翌年到1988年再进行各自的同曲异稿。其中第三、第四号收录的异稿多达4个（有些仅单一乐章重录），各稿的诺瓦克、哈斯版的选择也很独特，还有指挥家自己的修订。
其中，第四号录音所涵盖的各式版本最为特别，有1874年第一稿、1889年马勒修订版、1878-1880第二稿，以及1878年的独立第四乐章。1874年第一稿录于1987年，在此之前已有朝比奈隆及Eliahu Inbal等指挥推出的商业唱片。1878年的第四乐章录音版本相当稀有，Gennady Rozhdestvensky的录音在当时极具参考价值。至于录于1984年的马勒修订版就更少了，几乎赌定是唯一的商业唱片。
又如第五号交响曲，Rozhdestvensky本该录制原典版和Franz Schalk改订版的第五号交响曲，但最终在全集中，他仍采用原典版，仅少量加入Schalk版元素，完成折衷版录音。有些记述称其为改订版，但实际上95%以上是原典版，仅在第四乐章最后的圣咏部分采用Schalk版（原典版从第583小节开始，Schalk版从第465小节开始）。在1984年全集版的解说中，Rozhdestvensky这样说：“当我在音乐会上指挥这首交响曲，随后进行录制，我以作曲家的原典版为基础，同时在动态上进行一些修正。”
Melodiya为Gennady Rozhdestvensky录制全本的布鲁克纳交响曲时，录音工程师有添加残响，还透过设置多个麦克风收音，来校正木管和铜管的平衡，并添加低音，例如，第七号会听到比其他版本更多的细节。但也会出现一些麻烦，譬如第一乐章结束前的最后一波高潮的酝酿，就因为各声部的声音交杂，听起来很混乱，这是此版唯一的问题。整体而言，Rozhdestvensky的布鲁克纳第七号结构坚实且清晰，与欧洲风格相比具有截然不同的感觉，但在完成度上甚至更上一筹，与那些单调无趣的当代演奏相较，此录音中蕴含了更多的发现，尤其乐团独特而深沉的音色最为突出。
终乐章的尾声很特别，原本1分钟可以结束的音乐，Rozhdestvensky硬把节奏放大，拖至1:43才结束，这样的修改能不能说服每位听者，很难说。不过至少可以在盲测时，提供鉴别的准则，而且不会轻易被拿去欺世盗名。
1999年，日本BMG采用JVC收藏的原始母带以8张专辑（每张专辑各2CD）完整发行这套布鲁克纳交响曲全集，细部的资料在解说书中亦详细载明，譬如，这张Vol.7里的第0号录于1983年，1984年发行唱片，第八号录于1985年，1986年唱片化。缺点是第八号第一乐章成了第0号的补白，听第八号要换面。此外，还收录Gennady Rozhdestvensky亲撰的各曲解说。
2006年，Venezia这家有点奇怪的唱片公司推出10CD的套装，此套仅收录一般通用的版本，缺了同曲异稿的录音。隔年Venezia又推出2CD专辑，将1889年第四号的马勒修订版纳入，并包含1878年以Volksfest（节日）为标题的第四号终曲、1876年的独立第三号第二乐章，以及1986年修订的第九号Finale。2009年Venezia终于想通了，发行Vol.1与Vol.2，共16张CD（两套各8CD）完整收录这套全集。如今，Venezia这两套廉价版的二手价格居高不下，JVC版更不用提。
Gennady Rozhdestvensky的这套布鲁克纳交响曲全集近期在Spotify上架，可惜不完整，从分轨来看，仅收录11CD（原15CD），还外加布鲁克纳1878年谱写的第四号终乐章Volksfest。
上架串流挑选的版本，我整理后如下：
第一号（1890-91年 维也纳第2稿）1984年
第二号（1877年 第2稿）1984年
第三号（1873年 第1稿）1988年
第四号（1874年 第1稿）1987年
强烈建议有订阅串流的乐迷找机会欣赏Gennady Rozhdestvensky的独特诠释，第六号尤其特别，演奏中充满细致入微的速度变化、节奏处理，再加上精采的关键细节处理和独特的诠释，这是让人不时想再聆听的版本。
后记：
Gennady Rozhdestvensky也是上个世纪录制布鲁克纳交响曲全集的指挥家之一，但日本以外的乐迷中，很少人提及这位俄国指挥，大家都向往汪德、提特纳、Celibidache等人，但汪德对版本的采用很保守，同曲异稿完全不碰，Celibidache更不用说了，他只会用缓慢的节奏磨乐迷的耐心。
有些唱片会让人想不断回味，Gennady Rozhdestvensky的布鲁克纳就是如此。以前我认为Gennady Rozhdestvensky只是一个名字很长、超级难记的俄派指挥，但听过他的布鲁克纳后，我觉得Gennady Rozhdestvensky有料又有趣，也更能理解为何日本用“鬼才”来形容他。21世纪多数的布鲁克纳新唱片大概听一遍就可以扔掉，尽管很符合串流精神，却让这些上个世纪的录音遗产更显珍贵。