众筹翻译 日文版 仁神术
内容给知道仁神术的人看的,所以不懂的人不要问,可以自己百度。
仁神术国内有中文版,不过是阉割版,只有日文版的五分之一左右内容。仁神术传人几乎都在西方,西方传承也偏向灵性层面,所以日文版显得尤为重要。
仁神术和灵气一样,在日本几乎无人知晓,属于墙内开花墙外香。仁神术其实很适合学针灸的人学习。或者说学针灸还不如先学仁神术。仁神术更加安全简单。
我可能是最早知晓仁神术的人,也是很偶然在本介绍国外能量疗愈技术大全目录发现,后来告诉我一个针灸师同学,他是台湾人后来通过关系引进仁神术。不过我没学。
为什么没学,因为尽管中医使用经络治疗。甚至把太阳,太阴这些说的很高深,很玄妙。但是经络的层面都是外层能量,真正的核心层面是脉轮系统,中医完全没涉及。所以尽管中医或者更多爱好者说针灸多么厉害,治好多少多少病。根据我自己学习体会自身效果来看。不佳。后我转向气功修炼。
虽然我不觉得经络治疗多么有用,但是对于大基数针灸爱好者,还是有必要去了解仁神术。治病也不是这个病用什么什么穴位,这个就如同瞎猫碰死老鼠的概率。不是说没用,而是不能应万变。你要清楚经络哪条不通,经络哪个穴位被卡死,解开卡死穴位就是治疗。这是仁神术的核心。
日文版仁神术也揭示除了十二正经以外还有其他没有正式成为系统的经络通道。有助于更多人去发现新的治疗方式。
众筹内容 也就翻译日文仁神术
费用 一万元
估计不会有太多人感兴趣,不过有心人看到可以私信我。
我自己不是专业笔译,所以也只能做到翻译的内容你能看懂。可能有人说我不如找个更便宜的笔译,专业书籍只能找专业人士翻译,因为没有专业背景,翻译的人自己都不懂写的什么就不用谈看得人还能看懂。
我自己正好闲着没事做,也具备一定水平。所以考虑翻译这本书。但不可能无偿奉献。因为人群中大多数都是不劳而获,不懂感恩的人。