罗琳官方网站翻译# F.A.Q：其它
F.A.Q：其它
J.K.罗琳
你可以给我的书签名吗？
不断有想要我给他们的书签名的人找到我的六十多家出版商、我的代理、我的朋友、我的亲戚还有我的邻居。令人悲伤的事实是即便我放弃写作、吃饭和睡觉，我也没法给所有的书签名。这段时间我签名的书都用于慈善或非常特殊的场合。我真的非常抱歉，但我想你们都宁愿我去写第六和第七本书，而不是把生命花费在给第一到第五本书签名上面。所以请你们，请你们，请你们不要再把书寄给我要签名了。我不会再见到寄来的书，它们都会被退回给寄件人。
我写给你的信应该寄到哪里？
我的出版商会转发信件。
我可以参演电影吗？
我，恐怕，对选角没有控制权。你最好的办法是写信给华纳兄弟。
你会把我的一些想法用在下一本《哈利·波特》书里吗？
这几本书都是策划了相当长的时间的，已经容不下更多的想法了！不过，粉丝小说真的非常有趣，我想到哈利·波特启发了如此多的创造力，也感到非常自豪！
对于受到霸凌的孩子你有什么建议吗？
告诉某人，无论是你的妈妈、爸爸、阿姨、叔叔、一位老师、一个哥哥、一个姐姐、一名成年的朋友——只管告诉某人。如果你第一个告诉的人看上去不能理解问题的严重程度，再告诉别人。我知道承认你遭受了霸凌是非常困难的，但如果你要结束苦难，这是极为关键的一步。校园的生活可以变得非常艰难，任何忘记了这一点的成年人都是愚者，多以不要感到羞耻……只管说出来。
我可以见到哈利·波特电影的演职人员/到访《哈利·波特》电影的拍摄地吗？
我不知道，你需要联系华纳兄弟！（他们的网站可以通过我网站“链接”一栏访问）。我恐怕我无权插手这样的事情。
在尝试出版一本书的时候我们要怎样避免中间人？
我真的不清楚你说的“中间人”是指什么。大多数作者都有代理，代理的工作是为他们协商合同（作者不必成为非常好的商人），尽管你不是非得要有代理，但我非常建议新人请一个代理，如果条件允许的话。除了你的代理，你还跟编辑，可能还跟给你书做市场策划的人打交道。这些人都不能被称为“中间人”，他们只是出版过程中的一环。当然，如果你宁愿没有人参与此事，你可以自行出版，但那听上去对我而言似乎是漫天繁重的工作。
