皮卡书屋少儿中英文图书万圣节主题图书推荐(61本)
在西方国家,每年的十月三十一日,有个Halloween,辞典解释为 “The eve of All Saints' Day”,中文译作:万圣节之夜。关于万圣节,人们或多或少都有了一定的感性认知:知道万圣节期 间,许多公共场所乃至居家院落,都会布置上很多装潢,诸如各式鬼怪 呀、南瓜灯呀、还有黑猫以及巫婆的扫帚之类;孩子们会穿上每年不一 样的万圣节服装,拎着南瓜灯的提篓去挨家挨户地讨糖,说是“trick or treat”。除此之外,你还想多知道一点吗?我们在此简单介绍一下 万圣节的由来与习俗。
一、万圣节的由来:关于万圣节由来的,传说最多的版本认为,那是源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯是后期习俗,古西欧最早没有南瓜),他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典;也有说是“鬼节”,传说当年死去的人,灵魂会在万圣节的前夜造访人世,据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火,一来为了吓走鬼魂,同时也 为鬼魂照亮路线,引导其回归。在中世纪的中欧,曾有过基督教摧毁异教徒的历史。可是新年夜前的祭祀庆典从未真正消除,不过以巫术的形式出现。这也就是为什么我们现在的万圣节里,还留有巫婆的扫帚、黑猫、咒语等痕迹。
二、Halloween一词的产生:很多民族都在万圣节前夜有庆典聚会,这又被叫做“All Halloween”、“The Eve of All Hallows”、“Halloween”,或者“The eve of All Saint’s Day”。最终约定俗成演变成了“Halloween”,中文意译成了万圣节之夜。
三、“Trick or treat”的传说:孩子们今天着装挨家要糖的习俗,据说起源于爱尔兰。古西欧时候的爱尔兰异教徒们,相信在万圣节前夜鬼魂会群集于居家附近,并接受设宴款待。因而,在“宴会”结束后,村民们就自己扮成鬼魂精灵,游走村外,引导鬼魂离开,避邪免灾。于此同时,村民们也都注意在屋前院后的摆布些水果及其他食品,喂足鬼魂而不至于让它们伤害人类和动物或者掠夺其他收成。后来这习俗一直延续下来,就成了孩子们取笑不慷慨之家的玩笑。至于南瓜灯也至少有两种说法。一种说是人挖空了南瓜又刻上鬼脸点上烛火用以驱散鬼魂的;另一种说是鬼魂点上的烛火,试图骗取人们上当而跟着鬼魂走,所以人们就在南瓜表面刻上一个嘲讽的脸面,用以调笑鬼魂:哼!傻瓜才会上你 的当 传说因为首先用南瓜的是一位爱尔兰人Jack,所以人们又将鬼脸南瓜灯叫做Jack-O-Lantern。
四、万圣节化装舞会:在万圣节到来的时候,我们可以举行一个化装舞会。在化装舞会上装扮成各种各样的样子,带上各样稀奇古怪的面具,让朋友们认不出自己。制作可怕面具:一、找纸质的手提袋,A3白纸贴在内侧,手提袋的硬度和软度都很好,面具不容易坏;二、画出轮廓:眼睛、鼻子嘴的位置;三、将眼睛剪出两个洞,嘴巴涂上红色;四、用白纸剪两个尖尖的牙齿,贴在嘴上;五、在面具上画恐怖恶心的图案;六、在眼睛两侧找个位置剪两个小洞,把手提带的绳子取下一个放在洞上,可以当固定面具的绳子;七、黑色的布是用茶叶盒里面的包装布做的,因为不是黑色,所以用黑色的墨水将布染黑,必须要用黑色的布,才恐怖。然后用针缝到纸上。这样一个恐怖的面具就做成功了!带上面具,穿上黑色的长袍,顺便手里在拿一个南瓜灯,相信一定会把你的朋友吓一大跳的!
万圣节的颜色——橙色是万圣节的色彩主旋律。与“杰克灯”相呼应的橙色与黑色是万圣节前夜的传统颜色,黑色的代表有黑猫,蜘蛛和巫婆,橘色的则有南瓜灯 (Jack-O'-Lantern) ,这些都是常见的万圣节象征。万圣节时,将家里的大餐桌用橙色、黄色、草绿色渲染出浓浓的乡村气氛,音响里面放着舒缓淳朴的乡村乐曲,极是温馨。如今,万圣节的装饰物也开始大量使用紫色、绿色和红色。如果你家餐厅的装饰更适合这些色彩,那么这些同样会带给你节日装饰的灵感。
以下是皮卡书屋部分关于万圣节的书单,欢迎大家前来借阅!
1 恐怖的万圣节
2 万圣节,我终于赢了!
3 万圣节惊魂
4 万圣节大变身
5 HALLOWEEN CATS
6 THE BEST HALLOWEEN HUNT EVER
7 HALLOWEEN TREATS!
8 THE HALLOWEEN PLAY
9 HALLOWEEN HOWL
10 DORA’S SPOOKY HALLOWEEN
11 SPIKE AT HALLOWEEN
12 THE HAUNTED HOUSE
13 A SPOOKTACULAR HALLOWEEN
14 THE LITTLE WITCH’S HALLOWEEN BOOK
15 AUNT EATER’S MYSTERY HALLOWEEN
16 CLIFFORD AND THE HALLOWEEN PARADE
17 CORDUROY’S HALLOWEEN
18 I LIKE PUMPKINS
19 IT’S HALLOWEEN NIGHT
20 BISCUIT’S PET & PLAY HALLOWEEN
21 Clifford:The Big White Ghost
22 Carfield:Monster Trouble
23 An I Can Read Book:This Book Is Haunted
24 An I Can Read Book:Aunt Easter’s Mystery Halloween
25 An I Can Read Book:Ghosts!
26 An I Can Read Book:Minnie and Moo The Night of the Living Bed
27 Ready-to-Read:Max & Mo’s Halloween Surprise
28 Ready-to-Read:The Pumpkin Patch
29 Scholastic Reader:Monster Math
30 Scholastic Reader:Batman
31 All Aboard Science Reader:Gross Out!
32 All Aboard Science Reader:Bug Out!
33 Step into Reading4:Spooky America
34 Step into Reading:Monster Parade
35 Step into Reading:Oh My,Pumpkin Pie!
36 Ready-to-Read:Dora’s Perfect Pumpkin
37 Ready-to-Read:Henry and Mudge under the Yellow Moon
38 Ready-to-Read:Monster House
39 Buster:Buster and the Giant Pumpkin
40 The Berenstain Bears and the Prize Pumpkin
41 The Berenstain Bears in the Dark
42 Little Green Monsters
43 The Biggest Pumpkin Ever
44 Spooky Night
45 Engelbert Sneem
46 Pirate Treasure Hunt!
47 Witches and Fairies
48 Step into Reading:Barbie Fairytopia
49 The Friendly Witch
50 Ghost
51 Night Cat
52 Which Witch’s Wand Works?
53 Harriet’s Halloween Candy
54 Cinderella ,Skeleton
55 Patty’s Pumpkin Patch
56 There Was an Old Lady Who Swallowed a Bat!
57 Sesame Street:Monsters Are Red,Monsters Are Blue
58 A Wizard Came to Visit
59 Ready-to-Read:Scaredy-Pants!A Halloween Story
60 Monsters Don’t Eat Broccoli
61 Woof and the Haunted House
一、万圣节的由来:关于万圣节由来的,传说最多的版本认为,那是源于基督诞生前的古西欧国家,主要包括爱尔兰、苏格兰和威尔士。这几处的古西欧人叫德鲁伊特人。德鲁伊特的新年在十一月一日,新年前夜,德鲁伊特人让年轻人集队,戴着各种怪异面具,拎着刻好的萝卜灯(南瓜灯是后期习俗,古西欧最早没有南瓜),他们游走于村落间。这在当时实则为一种秋收的庆典;也有说是“鬼节”,传说当年死去的人,灵魂会在万圣节的前夜造访人世,据说人们应该让造访的鬼魂看到圆满的收成并对鬼魂呈现出丰盛的款待。所有篝火及灯火,一来为了吓走鬼魂,同时也 为鬼魂照亮路线,引导其回归。在中世纪的中欧,曾有过基督教摧毁异教徒的历史。可是新年夜前的祭祀庆典从未真正消除,不过以巫术的形式出现。这也就是为什么我们现在的万圣节里,还留有巫婆的扫帚、黑猫、咒语等痕迹。
二、Halloween一词的产生:很多民族都在万圣节前夜有庆典聚会,这又被叫做“All Halloween”、“The Eve of All Hallows”、“Halloween”,或者“The eve of All Saint’s Day”。最终约定俗成演变成了“Halloween”,中文意译成了万圣节之夜。
三、“Trick or treat”的传说:孩子们今天着装挨家要糖的习俗,据说起源于爱尔兰。古西欧时候的爱尔兰异教徒们,相信在万圣节前夜鬼魂会群集于居家附近,并接受设宴款待。因而,在“宴会”结束后,村民们就自己扮成鬼魂精灵,游走村外,引导鬼魂离开,避邪免灾。于此同时,村民们也都注意在屋前院后的摆布些水果及其他食品,喂足鬼魂而不至于让它们伤害人类和动物或者掠夺其他收成。后来这习俗一直延续下来,就成了孩子们取笑不慷慨之家的玩笑。至于南瓜灯也至少有两种说法。一种说是人挖空了南瓜又刻上鬼脸点上烛火用以驱散鬼魂的;另一种说是鬼魂点上的烛火,试图骗取人们上当而跟着鬼魂走,所以人们就在南瓜表面刻上一个嘲讽的脸面,用以调笑鬼魂:哼!傻瓜才会上你 的当 传说因为首先用南瓜的是一位爱尔兰人Jack,所以人们又将鬼脸南瓜灯叫做Jack-O-Lantern。
四、万圣节化装舞会:在万圣节到来的时候,我们可以举行一个化装舞会。在化装舞会上装扮成各种各样的样子,带上各样稀奇古怪的面具,让朋友们认不出自己。制作可怕面具:一、找纸质的手提袋,A3白纸贴在内侧,手提袋的硬度和软度都很好,面具不容易坏;二、画出轮廓:眼睛、鼻子嘴的位置;三、将眼睛剪出两个洞,嘴巴涂上红色;四、用白纸剪两个尖尖的牙齿,贴在嘴上;五、在面具上画恐怖恶心的图案;六、在眼睛两侧找个位置剪两个小洞,把手提带的绳子取下一个放在洞上,可以当固定面具的绳子;七、黑色的布是用茶叶盒里面的包装布做的,因为不是黑色,所以用黑色的墨水将布染黑,必须要用黑色的布,才恐怖。然后用针缝到纸上。这样一个恐怖的面具就做成功了!带上面具,穿上黑色的长袍,顺便手里在拿一个南瓜灯,相信一定会把你的朋友吓一大跳的!
万圣节的颜色——橙色是万圣节的色彩主旋律。与“杰克灯”相呼应的橙色与黑色是万圣节前夜的传统颜色,黑色的代表有黑猫,蜘蛛和巫婆,橘色的则有南瓜灯 (Jack-O'-Lantern) ,这些都是常见的万圣节象征。万圣节时,将家里的大餐桌用橙色、黄色、草绿色渲染出浓浓的乡村气氛,音响里面放着舒缓淳朴的乡村乐曲,极是温馨。如今,万圣节的装饰物也开始大量使用紫色、绿色和红色。如果你家餐厅的装饰更适合这些色彩,那么这些同样会带给你节日装饰的灵感。
以下是皮卡书屋部分关于万圣节的书单,欢迎大家前来借阅!
1 恐怖的万圣节
2 万圣节,我终于赢了!
3 万圣节惊魂
4 万圣节大变身
5 HALLOWEEN CATS
6 THE BEST HALLOWEEN HUNT EVER
7 HALLOWEEN TREATS!
8 THE HALLOWEEN PLAY
9 HALLOWEEN HOWL
10 DORA’S SPOOKY HALLOWEEN
11 SPIKE AT HALLOWEEN
12 THE HAUNTED HOUSE
13 A SPOOKTACULAR HALLOWEEN
14 THE LITTLE WITCH’S HALLOWEEN BOOK
15 AUNT EATER’S MYSTERY HALLOWEEN
16 CLIFFORD AND THE HALLOWEEN PARADE
17 CORDUROY’S HALLOWEEN
18 I LIKE PUMPKINS
19 IT’S HALLOWEEN NIGHT
20 BISCUIT’S PET & PLAY HALLOWEEN
21 Clifford:The Big White Ghost
22 Carfield:Monster Trouble
23 An I Can Read Book:This Book Is Haunted
24 An I Can Read Book:Aunt Easter’s Mystery Halloween
25 An I Can Read Book:Ghosts!
26 An I Can Read Book:Minnie and Moo The Night of the Living Bed
27 Ready-to-Read:Max & Mo’s Halloween Surprise
28 Ready-to-Read:The Pumpkin Patch
29 Scholastic Reader:Monster Math
30 Scholastic Reader:Batman
31 All Aboard Science Reader:Gross Out!
32 All Aboard Science Reader:Bug Out!
33 Step into Reading4:Spooky America
34 Step into Reading:Monster Parade
35 Step into Reading:Oh My,Pumpkin Pie!
36 Ready-to-Read:Dora’s Perfect Pumpkin
37 Ready-to-Read:Henry and Mudge under the Yellow Moon
38 Ready-to-Read:Monster House
39 Buster:Buster and the Giant Pumpkin
40 The Berenstain Bears and the Prize Pumpkin
41 The Berenstain Bears in the Dark
42 Little Green Monsters
43 The Biggest Pumpkin Ever
44 Spooky Night
45 Engelbert Sneem
46 Pirate Treasure Hunt!
47 Witches and Fairies
48 Step into Reading:Barbie Fairytopia
49 The Friendly Witch
50 Ghost
51 Night Cat
52 Which Witch’s Wand Works?
53 Harriet’s Halloween Candy
54 Cinderella ,Skeleton
55 Patty’s Pumpkin Patch
56 There Was an Old Lady Who Swallowed a Bat!
57 Sesame Street:Monsters Are Red,Monsters Are Blue
58 A Wizard Came to Visit
59 Ready-to-Read:Scaredy-Pants!A Halloween Story
60 Monsters Don’t Eat Broccoli
61 Woof and the Haunted House