学习日记：编辑设计收集（二）—英国卫报的改版（2005）

继续英国卫报 The Guardian 的改版设计研究。 设计重点： 最近找到了卫报 2005 年改版后第一期的电子版草稿，这样我就不用用皮卡尺（pica ruler）去慢慢量各种尺寸了，特别是难搞的字号问题，下面再详细说这个。

这回改版有几个重点，可以从上图看出： 1）全彩印刷。不仅是首页用上彩色照片，整份报纸都是彩色的，是英国大报（Broadsheet）中第一份这么做的报纸。可以看到报头开始加上颜色，报头上方的预告（Teaser）尺寸够大，整体设计显得比较年轻活泼。 2）尺寸方面用上了 Berliner 尺寸（18.5 × 12.4 in），这个尺寸比原先采用的大报尺寸（29.5 × 23.5 in）小很多，大幅接近小报的尺寸（16.9 × 11.0 in）。事实上欧洲越来越多大报采取这个小尺寸以适应现在在拥挤的公共交通系统上阅读报纸的读者需求，是大势所趋。但这也意味着报纸每页能摆下的内容也相应减少，设计方面由原来的 8 栏设计减为 5 栏，某种意义上来说设计灵活度有降低。 3）全新设计的字体。之前说过这回改版用上的是全新设计的字体，而且是整份报纸只用这一份字体，为了适应各种排版需要，Paul Barnes 和 Christian Schwarz 一共设计了 4 族字体计 96 种风格，统称为 Guardian Egyptian 字体（包括了 Guardian Egyptian Headline，Guardian Sans Headline，Guardian Egyptian Text 和 Guardian Agate Sans）。这对字体设计要求很高，整份报纸只用一份字体的做法也打破了大多数报纸遵行了几十年的做法－－那就是用有衬线（serif）的字体作为正文字体而用无衬线（sans serif）的字体作为标题字体。从结果上来看，这套字体设计是成功的，在保证标题和正文的字体清晰辨识的基础上亦给整个页面增加了整体感。 报头的复刻： 因为这套 Guadian 字体很难搞到，除非我有富余的 1200 美元，所以下面的复刻用的是我能找到的最为接近的字体：Egyptienne F LT Std（这套字体只有4种风格，分别是 55 Roman，56 Italic，65 Bold 和 75 Black）。

上栏原版里用的是 Guardian Egyptian Text Black，下栏复刻版里用的是 Egyptienne F LT Std 75 Black（我这里用的字号是 94pt，以此比较，原版的字号大概是 99－100pt，之所以没用这么大的来复刻，是因为字宽太大，无法通过调整字距来得到原版类似效果），得到一个类似的大小。说到字号的测量，我暂时还不知道怎么可以在没有原版字体的情况下从一个文档里获取到所用的字号，因为这个字号的大小不是指的从字母上行部分（如 b 或 d 或 h 或 k）到下行部分（如 p 或 g 或 q 或 y）的距离，而是沿用当年活字印刷的概念，字号是指那个基座的大小（通常比字母上行到下行的距离要大），换言之，在没有原版字体的情况下，是不能从结果上来准确测量字号的大小的，只能作大致的推测。 从上面两版的比较上来看，可以看到原版的笔划更粗壮，更多倾斜的线条，字体显得更紧凑（虽然我已经在复刻版里对每对字母的字距 kerning 做了微调，但还是达不到原版的效果）。

继续比较左栏的额外信息。价钱那一行用的是 Guardian Egyptian Text Black，其余的应该用的是 Guardian Egyptian Text Medium。复刻版里我没有太多选择，用的是 Egyptienne F LT Std 65 Bold，字号是 10pt，行距是 11pt，段距用了 3pt 来让各段区别开来。可以看到替代字体不如原版来得紧凑。最可恶的地方是作为 OpenType 的 Egyptienne 竟然不支持旧式数字表达，所以我不能复刻到数字的部分。 名词解释： 报头（美国称 Nameplate 或 Flag，英国称 Masthead）指的是报纸的 logo，有时也包括报耳那些短信息，例如版本号，价格，发行地区，天气等等信息。 更多有关报纸的专有名词，见The New York Times的网页：http://www.nytimes.com/ref/college/students/coll-student-guide-frontpage.html Egytian 字体是字体中的一类（或称 Slab Serif，又称 Mechanistic 或 Square Serif ），特征是粗粗厚重的衬线，代表字体如 Rockwell 和 Courier。

学习日记：编辑设计收集豆列（https://www.douban.com/doulist/3666383/）