看图说故事之BBC-2005《直至世界尽头》(第四部分完结)
英俊少年Edmund Talbot在船长Anderson的引领下,来到Sir Henry的船上,被介绍给了这位长者。
当然了,长者之于少年的用途,一个是稍微打压一下晚辈,另一个就是打趣打趣晚辈的。
正与Prettiman交谈的,是Sir Henry的夫人:Lady Somerset。
这位夫人出场时间不多,给我的感觉:那个时代的典型已婚中上层阶级女性,对Ms. Chumley还不错,但好象自己本身也有一点韵事……
正值Sir Henry将Edmund介绍给夫人的当口,音乐响起,门口进来一位佳人。(我超喜欢这段音乐~~配上剧情和二瓜的痴情模样美瞎了~~)
Ms. Marion Chumley。虽然父母双亡,但感觉上她比Edmund更成熟,更持重,当然也有女性矜持的原因。
一见钟情就是这个模样吧。
握着夫人的手还没放开就已失神忘形,夫人只好自己把手抽出来,好将Ms. Chumley介绍给他。
眼神就象能吃人。
那样的眼神下,谁也抗不住吧?
一句话都说不出来只会发呆的Edmund。
这是属于精神而非肉体的爱。
这一段的Edmund太少年模样了,根本就是个一见钟情立刻被爱冲昏了头脑的少年人。
Edmund顾不上坐下来,就直接请求Ms. Chumley换到自己的船上一起航行。
他说他将要向船长Anderson请求,请他在他的船上找到一个合适的舱房以便让Marion住下来。
连佳人也忍不住要笑他鲁莽冲动的提议。
Anderson笑他:“不行啊,我们的船去的是悉尼港而非印度。”
他立刻就换了立场,说那我要换到Ms. Chumley您的船上去。一群老家伙们哪里还忍得住,都在哈哈大笑了。
这段真是百看不厌~~~多么可爱的少年郎急切想靠近自己情人的模样~
Sir Henry故作正经地建议Marion考虑一下。和Edmund相比,Marion真的比较有幽默感哦。
这下子Edmund才稍有点意识到自己有多鲁莽。
Edmund试图跟Marion交谈。
结果他说的话对Marion来说就象天外来语。
Edmund说如今他觉得那些流言压根就不真实。
(到底那是个什么词啊!!)Marion说这个词真的错的太离谱了,先生。
这才见面就昏了头动手动脚的,Edmund有多不成熟多不稳重可想而知啦╮(╯▽╰)╭
他的胡言乱语被Sir Henry听到只言片语,被质疑是否在讲自己的旅行故事,Edmund忙说不是——
Marion立刻截住他的话,不让他把那些胡言乱语说出来。
刚一听Marion说自己是在胡言乱语的Edmund还有点不太高兴,Marion转头安慰他说,他所说的话,对有些人来说是;但对有些人来说,则不是。Edmund理所当然地认为Marion是在表明自己并非认为他的话是胡言乱语的那些人,笑的多开心。
Lady. Somerset(不确定是不是拼正确了)在说跟汽船有关的一些事,提到了一些Marion的私人情形......
Edmund立刻维护心上人,反驳说Marion才不是什么红番呢。此话倒赢得了一片笑声。
Edmund问Sir Henry有关蒸汽船的事吧……(表管我的听力了~~ = =+++
反正他提出问题结果是Anderson和Henry自顾自交谈他完全插不上话嘛。
少年人就想在心上人面前显一下自己的水平,便问了个非常可笑的问题:为什么不建个更大的蒸汽战船来迎战敌人呢?
行家们笑不可抑。当然不能怪Edmund,他又不是长年在水上混生活的老水兵,他不知道是正常的啦。╮(╯▽╰)╭
不哓得为什么被笑的Edmund。
Sir Henry说的更直接,“When you come to the government, I beg you accept any post but out of the…”
觉得自己没脸见人真恨不得找个洞钻进去。
善良的Marion又站出来维护他了。
Sir Henry稍微解释了一下为什么Edmund的问题如此可笑。
Edmund说他相信英国的技工能解决Sir Henry所提出的那些问题。
Sir Henry请Anderson来回答Edmund进一步的疑问。
听了解释这才心服口服的Edmund。(知错能改能接受别人意见就是好孩子啊~
Marion真是个好姑娘。瞧她几句话就能让Edmund心里的不自在都烟消云散了。
这张必须截。我是跟着Anderson笑啊笑~~~看着出糗的Edmund真是太欢乐了。
从洗手间出来的Edmund找不到Marion就慌了神。
姑娘只不过独自坐在了窗边而已。
Edmund请求Marion晚上的舞会一直跟自己跳。
我估计Marion心里在想:“他是不是傻瓜啊?”
Mrs. Summerset一直在注意着他们。
得了Marion允诺跳第一支舞的Edmund心花朵朵。他们的对话常常都蛮诗意的。
(想听BC唱歌的就找这段吧~~)Edmund要求换舱房,Summers下来找他,发现了一个兴高采烈哼着歌的Edmund。
Edmund问他为什么不换衣服参加舞会,Summers说我不参加舞会。他说他与别的中尉不同,他从底层一直升到如今的位置,他另有抱负。
装饰一新的船上舞厅。
真是新奇而怪异的景象。大海中的一场舞会。
唱国歌。(这里也能隐约听到BC的歌声…)
唱国歌这段的镜头蛮长的。
Wheeler和Wills。
英俊少年╮(╯▽╰)╭
姑娘对Edmund还是有好感的。
劳动人民开始了自己的舞蹈。
其实这个舞蹈也挺有意思的啦。
可惜人家少爷对劳动人民的“下里巴人式”娱乐不感兴趣咩╮(╯▽╰)╭
看到心上人那么喜欢,也只好打起精神来鼓掌。
音乐很俏皮欢乐。
少爷闷的快睡着了。
舞蹈结束,Marion高兴地站了起来欢呼,被惊醒的Edmund也忙跟着站起来鼓掌“bravo” XD
瞧他那笑。
Mr. East(大概这么拼吧)的妻子(?)要清唱一曲。
所有人都在静静地聆听。
歌声很美,可我并不太理解为什么会如此强烈地打动了Edmund,以致他又流泪了。也许是音乐引发了他的乡愁?又或者这歌声将过去几个月的那些经历重带回了他的心?又或者,歌词让他想起舞会结束后,他与Marion即将天各一方,再难相见?
(BC的哭戏真的很打动人啊~)
Marion说唱的还不错,如果多加练习会更好,转头才发现Edmund在哭,担心地问怎么了。
按Edmund自己的解释:刚撞伤了头,现在的自己有点不在状态,请Marion原谅自己的失仪。
对Marion来说,Edmund的真性情大概也是一股清流。毕竟那个时代的那个阶层,象Edmund如此真诚的年青人应该也不多。
也许真的是脑震荡的后遗症,令Edmund面对Marion时诸多忘形吧。
他问Marion为什么会想去印度。Marion回答,家中长辈告诉她那里热带风光异常美丽,所以想去看看。Edmund不满意这个回答,追问她,为什么“你”会想去印度?
Marion无语地低头,之后她才回答道:年轻人就象大海中的小船,他们的命运很多时候并不掌握在自己手里。
听到那样的回答,再望着重拾微笑的Marion,Edmund心里在想什么呢?
跳舞。开心的Edmund转头发现Deverel也在紧盯Marion,想到这个人的前科,Edmund立刻就变了脸色。
一曲既终,Edmund还请求Marion继续做自己的舞伴。他去拿酒,转回头Marion就不见了。原来她正与Deverel谈话。
(不懂藏心事又没城府的小孩)Edmund立刻拉下了脸,转身正看到Lady Somerset,只好请她跳下一支舞。结果想心事的他连脚也摆错了。
姜还是老的辣,Lady Somerset有什么没见过呢?象Edmund这种青涩少年郎为爱患得患失的模样更是见的多了。
心思全都放在了远处,对眼前的舞伴完全视而不见。
这孩子真太痴情了,一发现Marion跟Deverel消失在了舞池中,连舞也不跳了。
Deverel刚领着Marion坐下来要聊天,立刻就被追上来的Edmund打断:这是我的座位。
另一边Anderson也过来申斥:你的位置在下面,而且你明知自己职责所在之时是被禁酒的。
愤怒的Deverel不满地离开了甲板。Edmund赶紧把Marion带离此处。
Sir Henry也见到了Deverel的情形。
两个满怀心事的年轻人,站在高处,望着欢乐地享受着舞会的快乐的众人。
Marion望着众人,感叹地说:他们是多么欢乐啊。她对Edmund说:你是不会明白的……
Marion说我们应该回去继续。Edmund拉住她:“Ms. Chumley。”
“Marion。I offer you…can I offer you…yes, I offer you, the ruin of my career and the devotion of the life time.”
“I beg you would say no more, sir.”
“I cannot leave you with this little mark of favor as might to be called a gentleman just like the either of the ship.”
“Please, sir, say no more。”
分别前的最后一支舞。
Lady Somerset正在注视着他们。
音乐结束了,可Edmund不想放手。
Lady Somerset在呼唤:“Marion, dear。”
不得不放手了。必须要分开了。
“Please tell me you did not regard me as little as these other gentlemen. ”
“I do not, sir.”
这个回答对Edmund来说,是安心,还是更伤心?
此一别,何日再相见?
<to be continued>
![]() |
当然了,长者之于少年的用途,一个是稍微打压一下晚辈,另一个就是打趣打趣晚辈的。
![]() |
正与Prettiman交谈的,是Sir Henry的夫人:Lady Somerset。
![]() |
这位夫人出场时间不多,给我的感觉:那个时代的典型已婚中上层阶级女性,对Ms. Chumley还不错,但好象自己本身也有一点韵事……
![]() |
正值Sir Henry将Edmund介绍给夫人的当口,音乐响起,门口进来一位佳人。(我超喜欢这段音乐~~配上剧情和二瓜的痴情模样美瞎了~~)
![]() |
Ms. Marion Chumley。虽然父母双亡,但感觉上她比Edmund更成熟,更持重,当然也有女性矜持的原因。
![]() |
一见钟情就是这个模样吧。
![]() |
握着夫人的手还没放开就已失神忘形,夫人只好自己把手抽出来,好将Ms. Chumley介绍给他。
![]() |
眼神就象能吃人。
![]() |
那样的眼神下,谁也抗不住吧?
![]() |
一句话都说不出来只会发呆的Edmund。
![]() |
这是属于精神而非肉体的爱。
![]() |
这一段的Edmund太少年模样了,根本就是个一见钟情立刻被爱冲昏了头脑的少年人。
![]() |
Edmund顾不上坐下来,就直接请求Ms. Chumley换到自己的船上一起航行。
![]() |
他说他将要向船长Anderson请求,请他在他的船上找到一个合适的舱房以便让Marion住下来。
![]() |
连佳人也忍不住要笑他鲁莽冲动的提议。
![]() |
Anderson笑他:“不行啊,我们的船去的是悉尼港而非印度。”
![]() |
他立刻就换了立场,说那我要换到Ms. Chumley您的船上去。一群老家伙们哪里还忍得住,都在哈哈大笑了。
![]() |
这段真是百看不厌~~~多么可爱的少年郎急切想靠近自己情人的模样~
![]() |
Sir Henry故作正经地建议Marion考虑一下。和Edmund相比,Marion真的比较有幽默感哦。
![]() |
这下子Edmund才稍有点意识到自己有多鲁莽。
![]() |
Edmund试图跟Marion交谈。
![]() |
结果他说的话对Marion来说就象天外来语。
![]() |
Edmund说如今他觉得那些流言压根就不真实。
![]() |
(到底那是个什么词啊!!)Marion说这个词真的错的太离谱了,先生。
![]() |
这才见面就昏了头动手动脚的,Edmund有多不成熟多不稳重可想而知啦╮(╯▽╰)╭
![]() |
他的胡言乱语被Sir Henry听到只言片语,被质疑是否在讲自己的旅行故事,Edmund忙说不是——
![]() |
Marion立刻截住他的话,不让他把那些胡言乱语说出来。
![]() |
刚一听Marion说自己是在胡言乱语的Edmund还有点不太高兴,Marion转头安慰他说,他所说的话,对有些人来说是;但对有些人来说,则不是。Edmund理所当然地认为Marion是在表明自己并非认为他的话是胡言乱语的那些人,笑的多开心。
![]() |
Lady. Somerset(不确定是不是拼正确了)在说跟汽船有关的一些事,提到了一些Marion的私人情形......
![]() |
Edmund立刻维护心上人,反驳说Marion才不是什么红番呢。此话倒赢得了一片笑声。
![]() |
Edmund问Sir Henry有关蒸汽船的事吧……(表管我的听力了~~ = =+++
反正他提出问题结果是Anderson和Henry自顾自交谈他完全插不上话嘛。
![]() |
少年人就想在心上人面前显一下自己的水平,便问了个非常可笑的问题:为什么不建个更大的蒸汽战船来迎战敌人呢?
![]() |
行家们笑不可抑。当然不能怪Edmund,他又不是长年在水上混生活的老水兵,他不知道是正常的啦。╮(╯▽╰)╭
![]() |
不哓得为什么被笑的Edmund。
![]() |
Sir Henry说的更直接,“When you come to the government, I beg you accept any post but out of the…”
![]() |
觉得自己没脸见人真恨不得找个洞钻进去。
![]() |
善良的Marion又站出来维护他了。
![]() |
Sir Henry稍微解释了一下为什么Edmund的问题如此可笑。
![]() |
Edmund说他相信英国的技工能解决Sir Henry所提出的那些问题。
![]() |
Sir Henry请Anderson来回答Edmund进一步的疑问。
![]() |
听了解释这才心服口服的Edmund。(知错能改能接受别人意见就是好孩子啊~
![]() |
Marion真是个好姑娘。瞧她几句话就能让Edmund心里的不自在都烟消云散了。
![]() |
这张必须截。我是跟着Anderson笑啊笑~~~看着出糗的Edmund真是太欢乐了。
![]() |
从洗手间出来的Edmund找不到Marion就慌了神。
![]() |
姑娘只不过独自坐在了窗边而已。
![]() |
Edmund请求Marion晚上的舞会一直跟自己跳。
![]() |
我估计Marion心里在想:“他是不是傻瓜啊?”
![]() |
Mrs. Summerset一直在注意着他们。
![]() |
得了Marion允诺跳第一支舞的Edmund心花朵朵。他们的对话常常都蛮诗意的。
![]() |
(想听BC唱歌的就找这段吧~~)Edmund要求换舱房,Summers下来找他,发现了一个兴高采烈哼着歌的Edmund。
![]() |
Edmund问他为什么不换衣服参加舞会,Summers说我不参加舞会。他说他与别的中尉不同,他从底层一直升到如今的位置,他另有抱负。
![]() |
装饰一新的船上舞厅。
![]() |
真是新奇而怪异的景象。大海中的一场舞会。
![]() |
唱国歌。(这里也能隐约听到BC的歌声…)
![]() |
唱国歌这段的镜头蛮长的。
![]() |
Wheeler和Wills。
![]() |
英俊少年╮(╯▽╰)╭
![]() |
姑娘对Edmund还是有好感的。
![]() |
劳动人民开始了自己的舞蹈。
![]() |
其实这个舞蹈也挺有意思的啦。
![]() |
可惜人家少爷对劳动人民的“下里巴人式”娱乐不感兴趣咩╮(╯▽╰)╭
![]() |
看到心上人那么喜欢,也只好打起精神来鼓掌。
![]() |
音乐很俏皮欢乐。
![]() |
少爷闷的快睡着了。
![]() |
舞蹈结束,Marion高兴地站了起来欢呼,被惊醒的Edmund也忙跟着站起来鼓掌“bravo” XD
![]() |
瞧他那笑。
![]() |
Mr. East(大概这么拼吧)的妻子(?)要清唱一曲。
![]() |
所有人都在静静地聆听。
![]() |
歌声很美,可我并不太理解为什么会如此强烈地打动了Edmund,以致他又流泪了。也许是音乐引发了他的乡愁?又或者这歌声将过去几个月的那些经历重带回了他的心?又或者,歌词让他想起舞会结束后,他与Marion即将天各一方,再难相见?
![]() |
(BC的哭戏真的很打动人啊~)
![]() |
Marion说唱的还不错,如果多加练习会更好,转头才发现Edmund在哭,担心地问怎么了。
![]() |
按Edmund自己的解释:刚撞伤了头,现在的自己有点不在状态,请Marion原谅自己的失仪。
![]() |
对Marion来说,Edmund的真性情大概也是一股清流。毕竟那个时代的那个阶层,象Edmund如此真诚的年青人应该也不多。
![]() |
也许真的是脑震荡的后遗症,令Edmund面对Marion时诸多忘形吧。
![]() |
他问Marion为什么会想去印度。Marion回答,家中长辈告诉她那里热带风光异常美丽,所以想去看看。Edmund不满意这个回答,追问她,为什么“你”会想去印度?
![]() |
Marion无语地低头,之后她才回答道:年轻人就象大海中的小船,他们的命运很多时候并不掌握在自己手里。
![]() |
听到那样的回答,再望着重拾微笑的Marion,Edmund心里在想什么呢?
![]() |
跳舞。开心的Edmund转头发现Deverel也在紧盯Marion,想到这个人的前科,Edmund立刻就变了脸色。
![]() |
一曲既终,Edmund还请求Marion继续做自己的舞伴。他去拿酒,转回头Marion就不见了。原来她正与Deverel谈话。
![]() |
(不懂藏心事又没城府的小孩)Edmund立刻拉下了脸,转身正看到Lady Somerset,只好请她跳下一支舞。结果想心事的他连脚也摆错了。
![]() |
姜还是老的辣,Lady Somerset有什么没见过呢?象Edmund这种青涩少年郎为爱患得患失的模样更是见的多了。
![]() |
心思全都放在了远处,对眼前的舞伴完全视而不见。
![]() |
这孩子真太痴情了,一发现Marion跟Deverel消失在了舞池中,连舞也不跳了。
![]() |
Deverel刚领着Marion坐下来要聊天,立刻就被追上来的Edmund打断:这是我的座位。
![]() |
另一边Anderson也过来申斥:你的位置在下面,而且你明知自己职责所在之时是被禁酒的。
![]() |
愤怒的Deverel不满地离开了甲板。Edmund赶紧把Marion带离此处。
![]() |
Sir Henry也见到了Deverel的情形。
![]() |
两个满怀心事的年轻人,站在高处,望着欢乐地享受着舞会的快乐的众人。
![]() |
Marion望着众人,感叹地说:他们是多么欢乐啊。她对Edmund说:你是不会明白的……
![]() |
Marion说我们应该回去继续。Edmund拉住她:“Ms. Chumley。”
![]() |
“Marion。I offer you…can I offer you…yes, I offer you, the ruin of my career and the devotion of the life time.”
![]() |
“I beg you would say no more, sir.”
![]() |
“I cannot leave you with this little mark of favor as might to be called a gentleman just like the either of the ship.”
![]() |
“Please, sir, say no more。”
![]() |
分别前的最后一支舞。
![]() |
Lady Somerset正在注视着他们。
![]() |
音乐结束了,可Edmund不想放手。
![]() |
Lady Somerset在呼唤:“Marion, dear。”
![]() |
不得不放手了。必须要分开了。
![]() |
“Please tell me you did not regard me as little as these other gentlemen. ”
![]() |
“I do not, sir.”
![]() |
这个回答对Edmund来说,是安心,还是更伤心?
![]() |
此一别,何日再相见?
![]() |
<to be continued>