RT，另外我觉得D姐肯定深谙哲学政治学
《黑客帝国》对你的翻译有影响吗？
> 去所有人问Denovo，你是怎么翻译《神经漫游者》的！！！的论坛
最新讨论 · · · · · · (全部)
作家翻译还是学者翻译？(#Capella#)
翻译科幻作品需要具备哪些专业知识(With Melody)
Denovo大姊姊，请问《神经漫游者》里的粗话脏话您...(分裂人木屋)
请问您怎么处理对话中的口音问题呢? 用错别字，方...(月亮猴)
翻译时有没有遇到令人抓狂的桥段啊(烟雨)
> 去所有人问Denovo，你是怎么翻译《神经漫游者》的！！！的论坛
作家翻译还是学者翻译？(#Capella#)
翻译科幻作品需要具备哪些专业知识(With Melody)
Denovo大姊姊，请问《神经漫游者》里的粗话脏话您...(分裂人木屋)
请问您怎么处理对话中的口音问题呢? 用错别字，方...(月亮猴)
翻译时有没有遇到令人抓狂的桥段啊(烟雨)
这个，想来想去似乎没有。虽然我也很喜欢黑客帝国，但是这两个系统其实是完全不同的，神经漫游者无意于对整个世界的重新诠释和再造，而是创造一个不同的全新世界。
还有那个，哲学政治学这个这个……我是理科生啊泪
谢谢D姐回答！！！✪ ω ✪
> 我来回应