豹子头林黛玉的评论 · · · · · · · · · · ( 评论21 )
- “为他构思死亡”
-
豹子头林黛玉
(如果他战斗,就不能得胜)
评论:
罗念生全集:第五卷:荷马史诗《伊利亚特》
最近在读罗伯特•麦基的《对白》,关于“语言敏感”这一话题,把以前读伊利亚特的零散笔记整理上来。 我非常疑惑某位里尔克译者为什么会对罗念生(和王焕生)的汉语译笔大加挞伐,在我看来,或许没有哪个从古...
- 时间让我们成为了其他人
-
豹子头林黛玉
(如果他战斗,就不能得胜)
评论:
苏格拉底夫人
这本书的翻译是一场事故。尤其不可饶恕的是,它把古希腊神翻译成“天主”,祭司则是“神甫”,甚至两度将阿里斯托芬讽刺苏格拉底的《云》混淆为《鸟》。故事结构也松散,有负于悬疑小说的包装,情节很难说引人入...
豹子头林黛玉的线上活动 · · · · · · ( 全部 )
豹子头林黛玉的广播 · · · · · · ( 全部 )
- 未登录无法查看更多内容 -
豹子头林黛玉的移动应用 · · · · · · ( 用过13 )
用过
本页永久链接: https://www.douban.com/people/lord_sima/
订阅豹子头林黛玉的收藏:
feed: rss 2.0